Traduzione della canzone MiyaGi - I Got Love Da russo a italiano

Traduzioni di canzoni

tutto francese inglese portoghese spagnolo tedesco

Traduzione di una canzone I Got Love (MiyaGi) da russo a italiano

Presentare un reclamo

chiudi video aprire il video

I Got Love

Io ho l'amore

Окутала меня, окутала.

Tu mi hai avvolto,mi hai avvolto.

Ты будто мой сорт — мариуанна.

Sei il mio tipo-marijuana.

Небо в алмазах — лето летало.

Il cielo come diamanti-L'estate stava volando.

Ты моя бэйби — дочь карнавала.

Sei la mia ragazza-figlia del carnevale.

Двигайся крошка! Принцесса балла!

Muoviti ragazza!-balla principessa.

Ночь перемен — мысли растамана.

Notte di cambiamenti esenti mento rastafariano.

Пока не устал — музыка играла.

Finché non mi stancherò lasciate la musica accesa.

Кто то курил — кого то впирало!

Qualcuno fumava

Это дура, дури марра она манна.

Lei è una donna pazza,lei è una maniaca

Было думалу, летала в теплые края.

Lei credeva stesse volando in posti sconosciuti

Лето, море, песок, но мне тебя мало.

Estate,mare,sabbia,ma non ho altro da te

Танцую в пол — руки в потолок зала.

Ballo sulla pista da ballo-mani in aria

Оттуда куда пал больше не вернусь.

Da qui,da quel che provo,non tornerò indietro

Чудом умотал и забрал с ней грусть.

Sono scappato dal miracolo e la tristezza è andata con lui

Это наша жизнь и ей всегда мало.

È la nostra vita e non è mai stata chiesta (?)

Танцую в пол — руки в потолок зала.

Ballo sulla pista da ballo-mani in aria

Muovetevi tutti,scuotetevi e lasciatevi andare

Move everybody shake and let's go.

Muovetevi tutti,il mio spettacolo preferito

Move everybody мое любимое шоу.

Muovi la tua testa,regalaci una bachata

Голова качала пощада давала маннама.

(?)

Блавовал планна в налы навара.

Dacci un monte di droghe

Бутора валом подавай нам!

Quando arriverai a questo giorno

Про меня, за любовь, за маму, за брата,

A ta uomo,io sono un ha uomo

а то судьба загнет ата - ата!

Caldo,tango,sono posseduto da un uomo malvagio.

А-ТА-МАН... я типа А-ТА-МАН...

Danza! Così primitiva! Danza! Così impulsiva!

Жарко, танго — меломан мною правит бадманн.

Balla,figlia del carnevale

Танцуй! Так примитивно!

Non c'è abbastanza di te sulla pista da ballo.

Танцуй! Так импульсивно!

Io ho l'amore,il sentimento

Танцуй! Дочь карнавала.

Io ho te nella mia mente

Тут на танцполе тебя было мало.

Io ho te,mia skill

Mio a-a-a-amore

I got love а feel.

Chiuderemo le finestre,saremo di nuovo principessa e schiavo.

I got you my mind.

Non posso dominare tuo fuoco con i complimenti

I got love my skill.

Siamo tutti liberi di cadere per anni

My la-la-la-love. (×2)

In un momento, l'allineamento dei pianeti non significa niente

E noi sentiamo la pioggia,tristezza e tristezza

Окна завесим, будем опять принцесса и деспот.

E tu con la tua bellezza chiara e libera

Лаврами не взять твой пыл, куралесим.

Tu muovevi il corpo mentre ballavi

Мы на волю по годам сорвемся вместе.

Sei la mia rumba,sei la mia samba

Sei la mia salsa,sei il mio tango

За мгновение облететь планеты ни по чем.

Fai più fumo,alza il volume

То барабанит дождь — тоска да печаль.

Vola con me in questi abbracci

Но ты светом добра озарила свободу.

Vola con me,vola con me

В танце двигали бёдра.

Fai più fumo,alza il volume

Ты моя румба, ты моя самба.

Vola come in questi abbracci

Ты моя сальса, ты мое танго.

Io ho l'amore,il sentimento

Дыма навали, Валюмена наболтай.

Io ho te nella mia mente

В этих объятиях со мною летай.

Io ho te,mia skill

Mio a-a-a-amore

Со мною летай, со мною летай.

Со мною летай, со мною летай.

Forse è tutto un gioco

Дыма навали, Валюмена наболтай.

Inclusa la tua nudità

В этих объятиях со мною летай. (×2)

Ragazzo,piccolo,cadi nelle mie mani,bellezza

Io e te senza guida,è quello di cui ho bisogno

I got love а feel.

Sei incredibile, hai toccato la mia anima

I got you my mind.

Muovi il tuo culo,sto impazzendo,non scusarti per tutto questo rumoroso casino

I got love my skill.

Sto bruciando con te come la marijuana nei pub-dagli il fuoco.

My la-la-la-love. (×2)

Sono pronto per darti tutto quello che ti piace

Chi lo sa,forse sto facendo troppo rumore?

Это всего лишь игра может быть наверно.

Il fuoco fino a mattina,sono un intossicato

Даже твоя нагота.

E io guardo solo te,credi in me mamacita?

Мы с тобою безги да так надо,

Ti darò una rosa come Azor

Тронула душу твоя мне мило-ламбада.

Nel silenzio sorriderò e semplicemente dirò:

Чтобы попой крутила, я сбит, не жаль саба

Vieni da me,sole,sento il tuo battito

Я горю с тобой как шмаль в пабах — дай жара.

Sento il tuo battito,sento il tuo battito

Готов и я оформить всем вам лойс,

Vieni da me,sole,sento il tuo battito

Кто умеет делать шум (make some noise)

Sento il tuo battito,sento il tuo battito

Жара до утра в угаре толпа.

Io ho l'amore,il sentimento

Но я лишь смотрю на тебя лишь, веришь ма?

Io ho te nella mia mente

И когда станет клуб утром клевать нос.

Io ho te,mia skill

Я украду тебя будто Озор Рос.

Mio a-a-a-amore.

Улыбнусь в тишине и скажу просто:

Иди ко мне, Солнце, расплетай косы.

Расплетай косы, расплетай косы.

Иди ко мне, Солнце, расплетай косы.

Расплетай косы.

I got love my feel.

I got you my mind.

I got love my skill.

My la-la-la-love.(×2)