Traduzione di una canzone Xhanëm (Butrint Imeri) da albanese a italiano
Xhanëm
Tesoro
Un veq po du me dit
Voglio solo sapere
A tmerr malli edhe ty per mu
se anche io ti manco
Veq po du me dit
Voglio solo sapere
A menon ti najher mem shkru
se pensi di mandarmi un messaggio
Ty po du met pas afer
Voglio averti vicino a me
Edhe nese na nuk jem afer
Anche se non sono vicino a te
Ty po du met pas nzemer
Voglio averti dentro il mio cuore
Edhe krejt mi bo me ty zemer
e tutto con te tesoro
Deri kur ka me zgat
Quanto tempo ci vorrÃ
Un veq ty tut dasht jom
Ti sto solo amando
un veq ty tut dasht
solo amandoti
Deri kur ka me zgat
Quanto tempo ci vorrÃ
Un permas tut ardh ty
Ti sto inseguendo
Asni her nuk kom met lon xhanem
Non voglio mai lasciarti tesoro
Pa ty jeten nuk e du xhanem
Non voglio vivere senza di te tesoro
Asni her nuk kom met lon xhanem
Non voglio mai lasciarti tesoro
Pa ty jeten nuk e du xhanem
Non voglio vivere senza di te tesoro
Xhanëm
Tesoro
Asni her nuk kom met lon
Non voglio mai lasciarti
Se ti je magji xhanem
Perché sei un tesoro magico
Asni her nuk kom met lon xhanem
Non voglio mai lasciarti tesoro
Se un kom meshire per ty
perché ho pietà per te
Edhe veq per ty
e solo per te
Deri kur ka me zgat
Quanto tempo ci vorrÃ
Un veq ty tut dasht jom
Ti sto solo amando
un veq ty tut dasht
solo amandoti
Deri kur ka me zgat
Quanto tempo ci vorrÃ
Un permas tut ardh ty
Ti sto inseguendo
Asni her nuk kom met lon xhanem
Non voglio mai lasciarti tesoro
Pa ty jeten nuk e du xhanem
Non voglio vivere senza di te tesoro
Asni her nuk kom met lon xhanem
Non voglio mai lasciarti tesoro
Pa ty jeten nuk e du xhanem
Non voglio vivere senza di te tesoro
Xhanëm
Tesoro
Canzoni della band Butrint Imeri con traduzione in italiano:
Kush?
Ma Chérie
Alea
Bella